Packard-bell EN TV44CM User Manual

- 1Руководство ПользователяPackard Bell EasyNote TV

10• Никогда не используйте компьютер на спортивных тренажерах илина вибрирующей поверхности во избежание случайного короткогозамыкания или повреж

1004. Нажмите OK. В процессе восстановления сначала произойдет перезагрузка компьютера, а затем начнется копирование файлов на жесткий дис

Восстановление - 101Восстановление с дисков восстановленияПорядок переустановки Windows и всех предустановленных программ и драйверов:1. Включите

1024. Нажатием клавиш со стрелками выберите строку CDROM/DVD (эта строка может начинаться с "IDE 1..."), затем нажмите клавишу Enter.

Нормативная информация - 103Нормативная информацияПредотвращение потери слуха- Внимание: Длительное использование наушников или гарнитуры на высокой

104- The following safety precautions should be observed: Do not touch or move antenna while the unit is transmitting or receiving.- Do not hold any c

Нормативная информация - 105separation distance of at least 20 cm (8 inches) from all persons or at the minimum distance as specified by the module g

106- IEEE Std. 802.11n draft 2.0 compliant on Wireless LAN- Wireless Fidelity certification, as defined by the Wi-Fi AllianceThe Wireless Adapter and

Нормативная информация - 107controls are provided for this wireless adapter allowing any change in the frequency of operations outside the FCC grant

108- Increase the distance between the wireless adapter and the equipment experiencing the interference.- Connect the computer with the wireless adapt

Нормативная информация - 109fréquences dans les bandes 5,25 - 5,35 GHz et 5 65 - 5 85 GHz. Ces stations radar peuvent créer des interférences avec ce

Основные сведения о компьютере - 11Если для компьютера используется внешний адаптер переменного тока:• Не закрывайте адаптер сетевого питан

110Список кодов странДанное оборудование можно эксплуатировать в следующих странах:Диапазон частот 5,15 -5,35 ГГц предназначен для использования

Нормативная информация - 111FinnishAcer Inc. vakuuttaa täten että notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sit

112DanishUndertegnede Acer Inc. erklærer herved, at følgende udstyr notebook PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999

Нормативная информация - 113FrancePour la France métropolitaine :2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur2,400 - 2,454 GHz (cana

1141.D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero us

Нормативная информация - 115Japan5 GHz 帯は室内でのみ使用のことKorea당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음Taiwan第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

116Стандарт SELV (безопасные цепи со сверхнизким напряжением)Все устройства ввода-вывода этого устройства относятся к категории безопасных устройств с

Нормативная информация - 117Шнуры питания и вилкаДля эксплуатации этого устройства требуются заземленные трехжильный шнур питания и вилка.

118Packard Bell советует оснащать каждый кабель круглым зажимом с ферритовым стержнем при подключении компьютера ко всем устройствам, не

Нормативная информация - 119Лазерные устройства Класса 1 не считаются опасными. При нормальной эксплуатации и обслуживании оптических устро

12Примечание: Если в компьютере есть гнезда для подключения карт памяти или внешних устройств, то пластиковые заглушки можно вставить в гнезда к

120Защита окружающей средыНаши обязательства по защите окружающей средыЗащита окружающей среды - это краеугольный камень нашего подхода к созданию наш

Защита окружающей среды - 121также ко всем аксессуарам, таким как клавиатура, мышь, колонки, пульт ДУ и т.д. При необходимости утилизации таких прод

122ENERGY STARПродукция Packard Bell, соответствующая требованиям ENERGY STAR, экономит ваши средства, снижая затраты на электроэнергию, и защищает

Лицензия на программное обеспечение - 123Лицензия на программное обеспечение- Примечание: В вашем компьютере Packard Bell изначально установлено

124Packard Bell лицензия на программное обеспечение1. Предоставление лицензииНастоящее Лицензионное соглашение на программное обеспечение компан

Лицензия на программное обеспечение - 1252. Авторское правоПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ является собственностью компании Packard Bellили ее поставщиков и

126Информация о лицензии на бесплатное или стороннее программное обеспечениеПрограммное обеспечение, которое изначально установлено, встроено или ины

УКАЗАТЕЛЬ - 127УКАЗАТЕЛЬ"Шпионские" программы ... 63Чистка компьютера... 11разъемы ...

128DDSL... 56EКабели ... 10, 116Извлечение устройств ...

УКАЗАТЕЛЬ - 129подключениясеть... 34Помехи ... 115Последняя уда

Основные сведения о компьютере - 13Примечание: Для регулировки пользуйтесь только теми органами управления, регулировка которых предусмотрен

130Центр поддержки Windows... 71, 72, 87Windows Media Center ... 47, 48Yяркостькомбинации клавиш...

14• Для более безопасной и удобной работы сидите прямо перед компьютером. Клавиатура и сенсорная панель должны быть на удобной для ва

Основные сведения о компьютере - 15• Не просовывайте посторонние предметы в устройство через вентиляционные отверстия или пазы в корпусе, так

16Знакомство с компьютером Теперь, когда вы выполнили настройки, как показано на плакате по установке, давайте поближе познакомимся с вашим

Знакомство с компьютером - 17Вид сверху - дисплей# Значок Элемент Описание1 Веб-камераВеб-камера для видеосвязи.Горящий индикатор рядом с веб-камерой

18Вид сверху - клавиатура# Значок Элемент Описание1Кнопка/индикатор питанияСлужит для включения/выключения компьютера. Отображает состояние питания ко

Знакомство с компьютером - 19- Примечание: Индикаторы на передней панели видны даже при закрытой крышке компьютера.3Сенсорная панельЧувствите

2ОГЛАВЛЕНИЕЗапуск компьютера 4Беспроводное подключение... 4Регистрация ...

20Специальные клавишиНа клавиатуре вашего компьютера есть клавиши, выполняющие специальные функции. Назначение каждой клавиши ясно обозначено со

Знакомство с компьютером - 21Выключение экранаВыключение экрана дисплея для экономии заряда аккумулятора. Для включения экрана нажмите любую клавишу.

22"Горячие" клавишиВ компьютере используются "горячие" клавиши (комбинации клавиш) для использования функциональных клавиш и коман

Знакомство с компьютером - 23- Примечание: Не нужно нажимать клавишу Fn для использования многофункциональных клавиш с F1 по F12 при запуске ком

24Сенсорная панельСенсорная панель управляет перемещением стрелки на экране, которая называется указателем или курсором. При проведении па

Знакомство с компьютером - 25Вид спереди# Значок Элемент Описание1Комбинированное устройство считывания карт памяти различных форматовПоддерживает фо

26Вид слева# Значок Элемент Описание1Разъем для подключения питания постоянного токаСлужит для подключения адаптера сетевого питания к компьютеру.2Раз

Знакомство с компьютером - 276 Разъем USBСлужит для подключения устройств с интерфейсом USB (например, мыши или камеры).- Черный цвет этого разъем

28Вид справа# Значок Элемент Описание1 Разъем USBСлужит для подключения устройств с интерфейсом USB (например, мыши или камеры).- Черный цвет этого

Знакомство с компьютером - 295Отверстие аварийного извлеченияСлужит для открытия лотка привода оптических дисков, когда питание компьютера отключено.

ОГЛАВЛЕНИЕ - 3Восстановление 90Packard Bell Recovery Management... 90Создание дисков для восстановления .. 91Восстановление системы ...

30Вид снизу# Значок Элемент Описание1 Отсек аккумулятораВ этот отсек устанавливается аккумулятор компьютера.2Защелка извлечения аккумулятораРазблокиру

Знакомство с компьютером - 314Вентиляционные отверстия и вентилятор охлажденияПозволяют компьютеру не перегреваться.- Не заслоняйте и не загоражи

32Модернизация вашего компьютераРасширение возможностей с помощью дополнительных модулейВаш компьютер предоставляет много возможностей высокопроиз

Модернизация вашего компьютера - 333. Вставлять карту памяти в гнездо нужно до щелчка. Из гнезда карта останется выступать на несколько миллиметров.В

34Извлечение карты из устройства считывания карт памяти1. Нажмите значок Безопасное извлечение устройств и дисков на Панели уведомлений(рядом с ча

Модернизация вашего компьютера - 35USB (универсальная последовательная шина)Разъем USB высокоскоростной шины последовательной передачи данных позв

36Для подключения монитора к компьютеру выполните следующие действия:1. Выключите компьютер и переведите выключатель питания монитора в пол

Модернизация вашего компьютера - 37Интерфейс High-Definition Multimedia Interface (только для определенных моделей) HDMI (High-Definition Multimedia

38ЭлектропитаниеАдаптер сетевого питанияВаш компьютер может использовать прилагаемый внешний адаптер питания для работы от сетевого электропитания. Пр

Электропитание - 39Применяйте только адаптер сетевого питания, входящий в комплект поставки компьютера. Возможно, другие адаптеры выглядят похоже, но

4Запуск компьютераБлагодарим вас за покупку этого компьютера Packard Bell!Это руководство расскажет о возможностях вашего компьютера и поможет

40Увеличение срока службы аккумулятораКак и все другие аккумуляторы, аккумулятор вашего компьютера со временем начнет терять емкость. Это зн

Электропитание - 41Внимание! Не подвергайте аккумуляторы воздействию температур ниже 0°C или выше 45°C. Воздействие слишком высоких и низких т

42Внимание! При неправильном обращении с аккумулятором он может взорваться. Нельзя разбирать аккумуляторы и бросать их в огонь. Держите акк

Электропитание - 43Зарядка аккумулятораПеред зарядкой аккумулятора проверьте правильность его установки в отсеке. Подключите адаптер сетевого пит

44• Извлекайте карту PC Card, когда она не используются, чтобы сократить энергопотребление (для определенных моделей).• Храните аккумулятор в

Электропитание - 45Увидев предупреждения о низком уровне заряда аккумулятора, выполните одно из следующих действий в зависимости от ситуации:Си

46Программное обеспечениеРабота в Windows и использование программного обеспеченияКомпьютеры Packard Bell содержат программное обеспечение, которое

Программное обеспечение - 47Packard Bell Recovery ManagementЧтобы подготовить компьютер к восстановлению системы с использованием дополнительн

48Windows Media Center (дополнительно)В некоторых компьютерах также установлены многофункциональные мультимедийные "центры", например, W

Программное обеспечение - 49Выберите вариант Быстрая настройка, если он предлагается, а дополнительные параметры моно будет настроить потом.Пр

Запуск компьютера - 5Если компьютер не найдет сеть или не подключится к Интернету, то обратитесь за помощью к своему поставщику услуг Интернет

50устройствами, сертифицированными для использования с каждым типом файлов. Социальные сети (дополнительно)С помощью программы Социальные сетимож

Программное обеспечение - 51Вход или регистрацияНаверху окна этой программы показано изображение вашего профиля и сведения об учетной запи

52Если захотите создать новую учетную запись, то введите требуемую информацию и укажите адрес эл. почты и пароль. Затем вы сможете разрешить доступ к

Программное обеспечение - 53Чтобы на Facebook создать новый альбом фотографий, выберите снимки, которые хотите добавить, и перетащите их на

54Для каждой сети будет доступен ряд кнопок. Проведите курсор над кнопкой, чтобы просмотреть описание. Нажмите нужную кнопку и прокрутит

Интернет - 55ИнтернетПервые шаги в ИнтернетеЗащита компьютераДля надежной работы компьютера жизненно важно защитить его от вирусов и атак через

56Типы подключенийВ зависимости от модели компьютера, местонахождения пользователя и его потребностей можно использовать разные способы подключения к

Интернет - 57Примечание: Для DSL-подключения нужен соответствующий модем. Обычно модем предоставляется поставщиком услуг Интернета при регис

58Сетевые подключенияЛокальная сеть - это группа компьютеров (например, в офисе или в здании), которые совместно используют линию связи и ресур

Интернет - 59Компоненты беспроводной локальной сетиЧтобы настроить дома беспроводную сеть, требуется следующее:Точка доступа (маршрутизатор)Точка до

6Второй способЗарегистрировать ваше устройство Packard Bell можно также на нашем веб-сайте registration.packardbell.com. Выберите свою страну

60Схема работающей сети1. Точка доступа/маршрутизатор2. Настольный компьютер3. Модем4. Принтер5. Портативный компьютер6. КПК/смартфон7. Сетевые кабе

Интернет - 61Внимание: Использование устройств беспроводной связи на борту самолета во время полета запрещено. Перед посадкой в самолет

62БезопасностьНаверняка вы захотите изучить все возможности, которые открывает Интернет. Для безопасной работы в Интернете компания Packard Bellизнача

Интернет - 63Примечание: Packard Bell гарантирует отсутствие вирусов в вашем компьютере в момент приобретения и не компенсирует убытки от повреждений

64Что такое персональный брандмауэр?Персональный брандмауэр, или сетевой экран, - это программа, предотвращающая несанкционированный доступ к час

Интернет - 65Регулярно устанавливайте в компьютере последние обновления и исправленияОдин из лучших способов обезопасить компьютер от злоумышле

66при работе в Интернете. Брандмауэр можно сравнить с полицейским, следящим за данными, которые пытаются получить доступ к компьютеру и котор

Интернет - 67Выбирайте сложные пароли и храните их в надежном местеСовременный Интернет немыслим без паролей, которые используются повсеместно:

68Защищайте личные данныеСоблюдайте особую осторожность при разглашении в Интернете таких личных данных, как имя, домашний адрес, номер тел

Интернет - 69• Избегайте мошеннических сайтов, которые используются для хищения личных данных. При посещении сайта вводите веб-адрес (URL-ад

Запуск компьютера - 7Packard Bell - поддержкаОбязательно запишите серийный номер своего компьютера, дату и место покупки, название модели

70Не доверяйте предложениям в Интернете, которые выглядят слишком привлекательнымиСтарая поговорка про бесплатный сыр в мышеловке актуаль

Интернет - 71Кроме того, многие банки и службы применяют системы защиты от мошенничества, выявляющие подозрительные операции покупки (на

72Чтобы открыть Центр поддержки, нажмите Пуск > Панель управления > Система и безопасность > Центр поддержки.Если появится предупрежде

Интернет - 73Чтобы некоторые программы работали правильно или вообще работали, им требуется доступ к Интернету. В этом случае компьютер об

74Внимание: Учтите, что большинство пакетов программ защиты обеспечивают схожие функции, а для повышения производительности системы блоки

Интернет - 75реального времени сигнализирует, когда шпионская или другая потенциально нежелательная программа пытается установить себя или

76 Проверяя эти действия еще до того, как они начинаются, компонент "Учетные записи пользователей" предотвращает установку вредоносных

Интернет - 77Настройка параметров безопасности обозревателя Internet ExplorerВеб-сайты используют маленькие файлы (cookie) для хранения данных

78Служба поддержкиБезопасная работа на компьютереЧтобы максимально расширить возможности компьютера и обеспечить его бесперебойную работу, ну

Служба поддержки - 791. Нажмите Пуск > Компьютер. Правой кнопкой мыши нажмите значок Packard Bell (C:) и выберите Свойства.2. Нажмите Сервис

8Основные сведения о компьютереБезопасность и удобство работыМеры безопасности Соблюдайте следующие инструкции для удобной и безопасной работы с

80Программа очистки дискаМастер Очистка диска помогает высвободить пространство на диске. Он просматривает диск и находит неиспользуемые файл

Служба поддержки - 81переупорядочивает хранящиеся на жестком диске данные для повышения скорости и эффективности работы компьютера. Ежемесячный

82Управление жестким диском (HDD)Проверка свободного места на жестком диске1. Нажмите Пуск > Компьютер. 2. Правой кнопкой нажмите значок Packard B

Служба поддержки - 832. Удалите неиспользуемые программы: Нажмите Пуск > Панель управления > Программы > Программы и компоненты.3. Архиви

84Восстановление системы Windows.Функция Восстановление системы отслеживает изменения в вашем компьютере и автоматически создает точки восстановл

Служба поддержки - 85Порядок запуска функции "Восстановление системы" с рабочего стола Windows:Нажмите Пуск > Все программы >

86Параметры восстановления системыВозврат компьютера к предыдущему состояниюЭтот вариант позволяет вернуть компьютер к состоянию на более ранн

Служба поддержки - 872. Введите описание, характеризующее данную точку восстановления. Функция Восстановления системыавтоматически добавит дат

88Безопасная работа в ИнтернетеПрограмма Norton Internet Security в сочетании с другими программами обеспечения безопасности может защитить

Служба поддержки - 89Удаленный помощник WindowsУдаленный помощник позволяет пользователям Windows получить удаленный доступ к компьютеру с эт

Основные сведения о компьютере - 9• Его нельзя использовать вы пыльной или влажной среде.• Его нельзя использовать рядом с водой. Старайтесь не проли

90ВосстановлениеPackard Bell Recovery ManagementПримечание: Программа Packard Bell Recovery Management доступна только в моделях с предустановле

Восстановление - 91Создание дисков для восстановленияДля переустановки с дисков нужно заранее создать набор дисков для восстановления. Во время ра

92ИЛИНажмите кнопку Создать диск с архивом драйверов и приложений, чтобы создать диски для восстановления только предустановленных изгото

Восстановление - 93По окончании прожига каждого диска лоток привода будет открываться.4. Извлеките диск из привода и пометьте его перма

94Восстановление системыЕсли поддержка Packard Bell не поможет устранить проблему, то используйте программу Packard Bell Recovery Management.

Восстановление - 953. Сброс системы до первоначального состояния.Если не останется других способов устранить проблему, то придется сбросить си

96Порядок восстановления предустановленных программ и драйверов:1. Нажмите Пуск > Все программы > Packard Bell, затем нажмите Packard B

Восстановление - 973. Нажмите Содержание. Откроется список программ и драйверов устройств.4. Нажмите значок Установить для элемента, котор

98Порядок возврата к точке восстановления:1. Нажмите Пуск > Панель управления > Система и безопасность > Центр поддержки, затем нажмит

Восстановление - 99• Если система Windows еще запускается, то см. ниже раздел "Восстановление из системы Windows".• Если система Win